How to send emails with pdf attachments using ActionMailer in Rails